Emily e Aisha estão a aprender tudo sobre as plantas e as árvores do jardim mágico do Vale Encantado. Mas quando Selena rouba o medalhão da Patas de Ouro, a terra é abalada por um enorme terramoto! As amigas terão de ajudar a recuperar o medalhão, para que todas as criaturas do jardim mágico se sintam novamente em segurança.