«A noite passada fiz uma viagem a Marte. Passei lá dez anos... Comprometi-me a não divulgar os segredos dos marcianos, mas vou faltar à minha palavra.» Neste conto, publicado originalmente em 1969 no jornal A Capital e incluído no volume de crónicas Deste Mundo e do Outro (1971), a escrita incomparável de José Saramago leva-nos numa viagem espacial até uma utopia em Marte, uma jornada que ganha vida graças às deslumbrantes ilustrações de Claudia Legnazzi. Uma história intemporal para leitores de todas as idades, que nos convida a pensar sobre o mundo em que vivemos.