Yuki está determinada em aproximar-se de Itsuomi, mas não deixa de se questionar: «Porque é que o tempo que passamos juntos é sempre tão curto?» Depois de se debater com os seus sentimentos por Itsuomi, Yuki decide escolher o amor. Uma conversa íntima entre os dois, numa lavandaria, enquanto observam a neve a cair lá fora, abre o caminho para uma relação mais profunda. Mas o progresso é lento e Yuki sente que o mundo em que Itsuomi se move é intimidante... Como será que vão conseguir continuar a comunicar um com o outro quando Itsuomi está sempre a entrar e a sair da vida de Yuki?