Sei que, muitas vezes, os símbolos e sinais exteriores visíveis e palpáveis da sorte e do êxito aparecem apenas quando, na realidade, já tudo decai. Esses sinais exteriors precisam de tempo para chegar, assim como a luz de uma dessas estrelas ali em cima, da qual não sabemos se já se apagou quando o seu brilho nos parece mais claro… Considerado um dos melhores primeiros romances da história da literatura, Os Buddenbrook foi publicado tinha Thomas Mann vinte e seis anos, em 1901, e marcaria indelevelmente as letras alemãs do século xx. Saga familiar que acompanha quatro gerações de uma família burguesa do norte da Alemanha no advento da modernidade, este é o retrato de um mundo em mudança, onde o respeito pelas ligações familiares e pelas tradições começa a ruir, a prosperidade dá lugar à decadência, a estabilidade moral se desfaz em perversão e loucura. Sucedem-se os nascimentos e os funerais, os casamentos e os divórcios, as festas e os investimentos cada vez mais questionáveis nesta história inspirada pelo ambiente em que o próprio Thomas Mann cresceu, aqui narrado com a musicalidade e a envolvência apenas ao alcance de um mestre da escrita.