Esta obra de Aquilino Ribeiro, prefaciada por D. Joaquim Proença Dionísio, Bispo Auxiliar do Porto, é constituída por catorze histórias que têm como elo o Menino-Deus e que capturam aspetos essenciais da cultura popular portuguesa. Numa fecunda análise etnográfica, que a história religiosa sugere, Aquilino não só reconstitui pormenorizadamente «A Legenda Bíblica» em torno do nascimento de Jesus, mas também nos introduz naquilo que o antecede e sucede, ou seja, na sua «Irradiação». Por ser uma narrativa aquiliniana em que o nascimento do Menino-Deus também perpassa, o editor entendeu apresentar nesta edição um conto que Aquilino Ribeiro escreveu autonomamente a propósito de um sonho de uma noite de Natal.