Caderno Proibido de António Botto reúne poemas inéditos de um dos poetas mais marcantes e mais polémicos da História da poesia portuguesa. Ambientado no calor brasileiro, Caderno Proibido acolhe intensas experiências eróticas; umas talvez sejam imaginadas, outras serão provavelmente reais e autobiográficas. É essa a matéria da compilação que nos traz os poemas mais chocantes de António Botto. Para este Caderno Proibido, livro que o autor planeava publicar, tendo morrido antes de o fazer, Botto escreveu poemas sem subterfúgios, carnais e explícitos, podendo mesmo - tudo dependendo da linha vermelha que se escolha - ser considerados pornográficos e obscenos. Muitos leitores, estamos certos, vão deliciar-se com a expressão das mais profundas relações amorosas, dos mais intensos sentimentos, de paixão e de emoção, mas também de ciúme e posse, sexo e emoções estéticas. São esses os poemas que aqui se reúnem com organização, fixação dos textos e prefácio de Victor Correia.