O lobo em cuecas regressa mais uma vez nesta divertida banda desenhada para investigar quem andou a vandalizar os cartazes da grande corrida na floresta. Rapidamente descobre um chapim que se estava a sentir excluído da corrida e elabora um plano para o lançar para a vitória.
Um plano que talvez envolva umas cuecas às riscas já famosas!