Na floresta, é certo e sabido que a rotina não leva ninguém muito longe. Mas basta um passinho para o lado, uma música empolgante, um barco a deslizar na água para partir à aventura! Pela primeira vez na vida, o lobo em cuecas sai do conforto da floresta e parte rumo ao desconhecido, para descobrir um território novo e perigoso: o dos sentimentos. Uma viagem marcante que vai mudar o lobo para sempre!