O Lobo em cuecas regressa para mais uma aventura na floresta, onde já é conhecido. Ele está sempre a ajudar, mas não pede moedas em troca e isso faz com que os outros animais fiquem desconfiados e mandem o Lobo para a prisão!
Enquanto a brigada antilobo investiga e vai interrogando os amigos do Lobo, este elabora um plano para se libertar… Mas de onde virão as moedas que o Lobo tem?