Quando Christopher é inesperadamente acordado por um dragão em miniatura a mordiscar-lhe o rosto, o seu coração salta de alegria. Durante meses, sonhou com o regresso ao Arquipélago – as ilhas secretas onde ainda vivem todas as criaturas míticas. Mas ele não sabia que isso envolveria uma missão de resgate sobre o dorso de uma esfinge, nem um plano para entrar no covil de um dragão. Também não imaginava que teria ao seu lado uma rapariga sempre acompanhada de um bando de pássaros faladores, com uma ave recém-nascida no bolso e uma fome voraz por justiça…