Lusíadas para Gente Nova é um livro inovador em que Vasco Graça Moura, um dos nomes grandes da poesia portuguesa, dialoga, em verso, com o épico de Luís de Camões, iluminando, esclarecendo e exaltando o canto originário. Através de um perfeito equilíbrio entre a reescrita modernizadora e a fidelidade à estrutura e aos significados da epopeia de Camões, Vasco Graça Moura assina uma obra indispensável a jovens, mas também a professores, educadores e pais, para a compreensão fluída, correcta e abrangente de Os Lusíadas pelas novas gerações.